Privaatsus
Kehtib alates: 7. oktoober 2026
Siin on kirjas, mida SukuTree sinu ja su sugulaste kohta teab, miks, kes veel neid andmeid käsitleb, kui kaua neid hoitakse ja mida sa ise teha saad. Vastutav töötleja on AJ-Group, Soome äriregistri kood (Y-tunnus) 1891345-7 (käibemaksukohustuslase number FI18913457), Lohja, Soome. Kõiges siin kirjutatus võid kirjutada aadressil contact@aj-group.net.
1. Mida me hoiame
Hoiame ainult seda, mida teenus vajab: sinu puude näitamiseks ja jagamiseks, sinu konto turvalisena hoidmiseks, maksete vastuvõtmiseks ja seadusega nõutud arvestuse pidamiseks. Midagi siin ei koguta sinu ega su sugulaste jälgimiseks, me ei müü seda, ei näita reklaami ega koosta selle põhjal profiile.
Sinu konto: sinu e-posti aadress või telefoninumber, nimi, mille oled valinud näitamiseks, sinu keel, viimase sisselogimise aeg, kasutustingimustega nõustumise aeg, sinu pääsuvõtmed (ainult nende avalik pool) ja seansid, mis hoiavad sind sisselogituna.
Sinu puud: inimesed, kelle lisad, nende sugulus, kuupäevad, kohad, märkmed, portreed ja galeriipildid, telefoninumber, tänava-aadress ja e-posti aadress seal, kus oled selle inimese kaardile kirjutanud, ning see, kellega oled iga puud jaganud. Iga inimese ja pildi kohta hoiame ka seda, milline liige selle lisas. Suur osa sellest on teiste inimeste kohta, elavate või mitte; sina otsustad, mis sinna läheb.
Puu avalik leht, kui omanik selle loob: selle aadress, mida see näitab, keda seal rohkem peidetakse ja millal omanik kinnitas, et tal on seal näidatavate elavate inimeste nõusolek.
Maksed: mida ostsid, millal, summa, Stripe'i tasu ja Stripe'i viitenumbrid. Mitte kunagi kaardinumbrit: see jääb Stripe'i juurde. Kui Pere paketiga tehakse väljatrükk: märge selle kohta, millal ja millisest puust, 30 päeva jooksul, et taganemisel saaks eristada kasutatud paketti kasutamata jäänust.
Voldikute koodid: millist koodi kasutasid, millal ning selle antud tasuta aeg või nihutatud makse; hoitakse koos sinu kontoga ja kustutatakse koos sellega. Koodi lehe avamiskordi loetakse, ilma ühegi teabeta avaja kohta.
Kõne: mitu sekundit kõnet igas kuus kasutati. Salvestist ennast ei säilitata; vt punkt 3.
Turvaandmed: võrguaadress, kust sisselogimiskoodi küsiti, hoitakse koos koodiga, et aeglustada äraarvamist, ning räsitud kuju aadressidest, kuhu kutseid saadeti, et piirata soovimatut posti.
E-post: millal puu uudiseid viimati saadeti, ja kui sa need kirjad peatad, siis see, et sa seda tegid. Kirjad, mida me saadame, on loetletud punktis 2.
Küpsised rakenduses: üks, mis hoiab sind sisselogituna, üks sinu keele, üks teema ja üks avatud puu jaoks; ning kuni kaheks tunniks üks, mis peab meeles veebilehel valitud paketi, kuni paketivaade on seda näidanud. Mitte ühtegi reklaami ega sinu jälgimise jaoks, ja analüütikateenust ei ole. Puu avalik leht küpsiseid ei sea. Veel kaks hoiavad sisselogimise turvalisena: sisselogimise ajal seob üks koodi brauseriga, kus seda küsiti (kõige rohkem tund), ja üks mäletab võtmetena, mida keegi lugeda ei saa, millised aadressid on selles brauseris varem sisse loginud, et teiste valed koodid sind seal kunagi kinni ei hoiaks (aasta).
Veebileht (sukutree.fi): kui saadad ligipääsutaotluse või kontaktivormi, siis sinu nimi, e-posti aadress, sõnum, lehe keel ja aeg. Ligipääsutaotlused kustutatakse 12 kuu pärast. Sõnumid, mille meile saadad, veebilehelt või rakendusest, jõuavad meieni e-postiga ja neid hoitakse nii kaua, kui asi nõuab, ja kõige rohkem 36 kuud pärast sinu viimast sõnumit. Mõlemad kustutatakse kohe, kui sa seda palud. Rämpsu peatamiseks loevad vormid saatmisi võrguaadressi kohta soolatud räsi abil, mida ei saa tagasi pöörata ja mida hoitakse mälus kõige rohkem tund; aadressi ennast ei salvestata. Veebileht ei laadi midagi teistest serveritest ega sea küpsiseid, välja arvatud see, et seni, kuni leht on veel parooli taga, jätab üks küpsis meelde, et parool sisestati. Sinu teemavalik hoitakse sinu enda brauseris.
Veebilehe demo: mida selle väljamõeldud perre kirjutatakse (nimed, kuupäevad, kohad), näevad teised samas toas, kuni viis teist külastajat, ja see on ainult serveri mälus, seda ei salvestata kunagi: see kaob, kui tuba algab otsast peale, hiljemalt iga 30 minuti järel, või kui toas pole kaks minutit kedagi olnud. Demol pole kontot ega küpsiseid; leht hoiab külastuse ajal juhuslikku võtit ja unustab selle sulgemisel. Kuritarvitamise peatamiseks loendab see, kui tihti üks võrguaadress seda avab, soolatud räsina, mida ei saa tagasi pöörata, mälus umbes kümme minutit. Palun ära kirjuta sinna midagi päris inimeste kohta. Aluseks on meie õigustatud huvi näidata, kuidas teenus töötab.
Nagu iga veebiserver, käsitleb ka meie oma tehnilisi andmeid (võrguaadress, aeg, küsitud leht, brauser), et lehti edastada, neid turvalisena hoida ja vigu leida. Neid logisid hoitakse piiratud aja jooksul.
2. Miks ja millisel alusel
Et pakkuda teenust, mida sa palusid: sinu konto, sinu puud, jagamine, maksed ja ligipääsutaotlusele vastamine (lepingu täitmine ja sinu palvel enne lepingu sõlmimist võetud meetmed).
Teenuse juurde kuuluvad e-kirjad: sisselogimiskoodid, kutse, kui keegi jagab sinuga puud, teated sinu paketi, piltide või konto kohta enne, kui midagi muutub, kood, mis kinnitab konto kustutamise, kood, mis kinnitab, et see oled sina, enne kui pääsuvõtmeid või e-posti aadressi muudetakse või kõik sinu andmed alla laaditakse, teade, kui sinu kontole lisatakse pääsuvõti või sealt eemaldatakse see, ja teade, kui sinu aadressi jaoks on sisestatud valesid sisselogimiskoode (lepingu täitmine).
Kui oled puu omanik: e-kiri, kui keegi teine peale sinu muudab seda, kes puud näha saab, näiteks kui muutmisõigusega liige kutsub kellegi või kasutatakse kutselinki. See puudutab seda, kes saab lugeda sinu pere andmeid, seega ei saa seda välja lülitada (meie ja sinu õigustatud huvi, et puu jääks sinu kontrolli alla).
Kui oled jagatud puus: uudised selle kohta, kui teised liikmed on palju lisanud (5 inimest või 10 pilti), kõige rohkem kord 7 päeva jooksul puu kohta, mitte kunagi selle kohta, mida lisasid ise, ja alles pärast seda, kui oled sisse loginud ja tingimustega nõustunud. Igas sellises kirjas on link, mis need peatab, selle puu või kõigi puude kohta, ilma sisselogimiseta (meie õigustatud huvi, et jagatud puu liikmed kuuleksid, et see on kasvanud; selle lingiga võid igal ajal vastuväite esitada).
Puu avalik leht: näidatakse, sest omanik otsustas selle avaldada; seal näidatavate elavate inimeste puhul on aluseks nende nõusolek, mille olemasolu omanik enne lehe loomist kinnitas. Igaüks, keda seal näidatakse, võib vastu olla; vaata punkti 5.
Kui luuakse konto, saavad SukuTree haldajad e-kirja selle aadressi või numbriga ja sellega, kuidas see saabus (registreerumine või kutse), et teada, kes teenust kasutab, ja märgata kuritarvitamist (meie õigustatud huvi).
Et vastata sõnumile, mille meile saatsid (meie õigustatud huvi vastata inimestele, kes meile kirjutavad).
Et hoida teenus turvalise ja ausana: katsete piirangud, kontroll enne sisselogimiskoodi saatmist, kutsete ülempiir (meie õigustatud huvi teenuse vastu, mis töötab ja mida ei kuritarvitata).
Sest seadus nõuab: andmed maksete kohta raamatupidamise jaoks (juriidiline kohustus).
Me ei müü andmeid, ei näita reklaami ega koosta profiile. Seda, mis on sinu puudes, kasutatakse sinu puude näitamiseks ja mitte millekski muuks.
3. Kes veel andmeid käsitleb
Serverid: kõike hoitakse meie serveris Hetzner Online GmbH andmekeskuses Helsingis Soomes. E-kirjad saadetakse meie enda meiliserverist. See, mida saadad veebilehe vormidega, jääb sinna ja seda ei edastata Euroopa Majanduspiirkonnast välja.
Stripe käsitleb makseid (Stripe Payments Europe, Iirimaa). Stripe võib andmeid töödelda Ameerika Ühendriikides Euroopa Komisjoni lepingu tüüptingimuste ja ELi–USA andmekaitseraamistiku alusel.
Tehisintellektiteenused käsitlevad kõnet, kleebitud teksti ja üht kohtade otsingut ning kõik need on Euroopa ettevõtted: Mistral AI (Pariis, Prantsusmaa) loeb öeldut või kleebitut ning kohanimesid; Scaleway (Pariis, Prantsusmaa) muudab kõne tekstiks oma Pariisi andmekeskustes. Kui mõni neist pole saadaval, teeb sama töö teine või OVHcloud (Roubaix, Prantsusmaa). Kui kasutad mikrofoni, saadetakse salvestis koos sellega, mida on vaja sinust arusaamiseks: selle puu nende inimeste nimed, kuupäevad ja kohad, keda see võib puudutada. Eraldi sellest: kui avad valiku Prindi, saadetakse välja „Elab“ alla kirjutatud kohanimed ilma ühegi inimese nimeta, et leida, millises riigis iga koht asub, nii et inimeste lehed saab riikide kaupa rühmitada; iga vastus hoitakse meie serveris, nii et sama kohta ei saadeta kaks korda. Kleebitud suguvõsaloo lugemine käib samamoodi: kleebitud tekst saadetakse koos selle puu nende inimeste nimede ja kuupäevadega, keda tekst nimetab, ja vastuseks tuleb ettepanek, mille sa ise kinnitad. Rakendus ütleb seda enne su esimest kleepimist. Midagi muud ei saadeta: ei pilte, telefoninumbreid, aadresse ega e-posti aadresse ega salvestist, kui sa mikrofoni ei vajuta. Kui vajutad seda esimest korda, ütleb rakendus seda enne, kui salvestamine algab. Ükski neist teenustest ei kasuta saadud andmeid tehisintellekti mudelite treenimiseks. Mistral AI hoiab neid Euroopa Liidus kuni 30 päeva, et kuritarvitusi jälgida; Scaleway ei hoia neist midagi, välja arvatud kuni 14 päeva, kui päring häirib tema teenust ja seda tuleb uurida; OVHcloud hoiab ainult seda, mida arveldamine nõuab.
Inimesed, kellega sa puud jagad, näevad seda, mis selles puus on, ning sinu nime ja e-posti aadressi või telefoninumbrit, millega sa sisse logid, puu omaniku või liikmena.
Kui puu omanik teeb puule avaliku lingi, näevad kõik, kellel link on, ning iga veebilehe külastajad, kuhu see lisatakse, puud nii, nagu omanik valis: nimesid ning omaniku loal kuupäevi ja portreesid. Telefoninumbreid, aadresse, e-posti aadresse, kohti, märkmeid ja galeriipilte seal kunagi ei näidata ning kellegi kaarti avada ei saa. Omanik saab üksikuid inimesi peita ja lingi igal ajal peatada.
Mitte keegi teine, välja arvatud juhul, kui kohus või ametiasutus seda seaduse alusel nõuab.
4. Kui kaua
Sinu konto ja puud: kuni sa need kustutad või kuni konto kustutatakse kasutamata jätmise tõttu.
Tasuta konto, mida keegi ei ole 24 kuud kasutanud, kustutatakse koos oma puudega pärast 6 e-kirjaga saadetud hoiatust. Tasulises paketis olevat kontot sel põhjusel kunagi ei kustutata.
Galeriipildid: eemaldatakse 30 päeva pärast teadet, mis järgneb tasulise paketi lõppemisele. Inimest või galeriipilti, mille eemaldad ise, hoitakse 30 päeva, et selle saaks tagasi tuua, ja seejärel kustutatakse see lõplikult, koos failidega.
Sisselogimiskoodid: kümme minutit; kirje selle küsimisest (millal, milliselt võrguaadressilt ja mitu valet katset sellel oli) nädal kauem, et äraarvamist takistada. Seansid: 30 päeva; aasta konto puhul, mis avati telefoninumbriga või kutselingi kaudu ja millel ei ole postkasti, mille abil end ise uuesti sisse lasta. Seanss, mida seadmes ei hoita (valik sisselogimisel), lõpeb pärast 30 minutit kasutamata olekut ja hiljemalt 12 tunni pärast.
Andmed maksete kohta: vähemalt kuus aastat pärast majandusaasta lõppu, nagu nõuab Soome raamatupidamisseadus. Neid hoitakse ka siis, kui kustutad oma konto, sest seadus nõuab seda. Meie enda arvestuses on siis ainult sisemine number, summa ja kuupäevad, mitte sinu nimi ega e-posti aadress; Stripe hoiab samal põhjusel enda väljastatud arveid, kus sinu nimi on kirjas.
5. Sinu õigused
Koopia: laadi kontomenüüst alla kõik, mis on sinu omatavates puudes, failidena, mida teised programmid saavad lugeda, koos piltidega.
Parandamine: muuda ise kõike oma puudes ja oma kontol.
Kustutamine: kustuta oma konto jaotises Pakett ja arved. See toimub kohe.
Võid meilt ka küsida, mida me hoiame, paluda meil mõnda kasutust piirata või lõpetada või esitada sellele vastuväite.
Kui oled kellegi puus ja ei taha seal olla, pöördu selle poole, kes sind lisas; kui see asja ei lahenda, kirjuta meile ja me uurime seda.
Kui sind näidatakse puu avalikul lehel ja sa pole sellega nõustunud, palu omanikku või kirjuta meile: peidame sind sellel lehel seniks, kuni asi on lahendatud.
Võid esitada kaebuse Soome andmekaitseombudsmanile (tietosuoja.fi) või oma riigi asutusele.
6. Lapsed
Kontod on mõeldud 13-aastastele ja vanematele. Lapsed võivad muidugi olla pere puus; mida seal kirjutatakse, otsustavad nende vanemad.
7. Turvalisus
Ühendused on krüpteeritud. Koode ja seansivõtmeid hoitakse ainult räsidena. Pääsuvõtmed ei lahku kunagi sinu seadmest. Konto kustutamiseks on vaja koodi selle postkastist, nii et sisselogituks jäetud seadmest ei piisa. Pääsuvõtme lisamiseks või eemaldamiseks, e-posti aadressi lisamiseks ja kõigi sinu andmete allalaadimiseks on vaja viimase 10 minuti jooksul tehtud sisselogimist või kinnitust pääsuvõtme või postkasti saadetud koodiga; postkasti teavitatakse iga kord, kui pääsuvõti lisatakse või eemaldatakse. Sisselogimiskood töötab ainult brauseris, kus seda küsiti. Kui ühe aadressi jaoks sisestatakse 7 päeva jooksul 10 valet koodi, on selle uued koodid 10-kohalised, kuni need päevad on möödas, välja arvatud brauseris, kus sellega on varem sisse logitud; kedagi ei jäeta välja ja postkasti teavitatakse.
8. Muudatused
Teatame sulle e-kirjaga vähemalt 30 päeva enne selle teksti sisulise muudatuse jõustumist.